Paris au coeur de la révolution numérique du 11 au 14 novembre : rejoignez-nous à la Paris Digital Week ![:en]Paris at the heart of the digital revolution, from November 11th to 14th : join us for the Paris Digital Week[:]

[:fr] 

Etalab participe à plusieurs des séquences de la Paris Digital Week, qui rassemblera la planète numérique du 11 au 14 novembre 2018.

Décideurs publics, administrations, innovateurs, intrapreneurs, gov techs, civic techs, organisations de la société civile…plus de 5000 personnes venues du monde entier se retrouveront à Paris pour participer à trois évènements majeurs.

=> Rejoignez-nous pour boire un verre sur la terrasse du Numa le 12 novembre de 19h à 20h : ouvert à toutes et à tous, inscrivez-vous ici

 

La semaine sera ouverte par le Forum de Paris sur  la Paix, le 11 novembre au Parc de la Villette. Ce lancement s’inscrit dans le cadre du centenaire de l’armistice. Le Forum de la Gouvernance de l’Internet aura lieu à l’UNESCO, du 12 au 14 novembre et le Sommet des GovTech se tiendra à l’Hôtel de Ville de Paris le 12 novembre.

Ces évènements seront l’opportunité de retrouver la communauté internationale avec laquelle Etalab travaille depuis plusieurs années : les membres du Partenariat pour un gouvernement ouvert, du Contracting 5, de l’Open Data Charter, des groupes de travail sur l’open data et sur l’open government de l’OCDE, du G7 Open Data Charter et tous ses partenaires internationaux sur l’open source, les civic techs et l’innovation publique. Rejoignez-nous !

 


Le Forum de Paris sur la Paix

Du 11 au 13 novembre à la Grande Halle de La Villette, Paris 19e

Le Forum de Paris sur la Paix a vocation à devenir le rendez-vous annuel de la gouvernance mondiale, y compris celle des espaces numériques. Plusieurs milliers de participants du monde entier sont attendus. 120 projets innovants seront présentés dans l’espace des solutions.

=> Etalab est porteur du défi « transparence de la commande publique », l’un des 4 défis du hackathon sur la transparence des données financières. Nous y  organiserons aussi la passation de la Présidence du Contracting 5, partenariat international qui œuvre pour la transparence des données de la commande publique, présidé par la France depuis novembre 2017. 


Le Forum de la Gouvernance de l’Internet : pour un internet de confiance

Du 12 au 14 novembre à l’UNESCO, 7 place de Fontenoy, Paris 7e

Le FGI examine les questions liées à la gouvernance et à l’organisation de l’Internet. La réunion de Paris, intitulée Pour un internet de la confiance, sera l’occasion d’aborder l’avenir de l’Internet, à travers les défis de la confiance, de la régulation, de la sécurité, de la stabilité, et du rôle des acteurs étatiques, institutionnels ou non-étatiques. Plus de 2000 participants sont attendus.

=> Etalab présentera notamment les politiques open data et open gov. de la France dans les sessions thématiques. 


Le Sommet des GovTech : Le rendez-vous des innovateurs au service des citoyens

Le 12 novembre à l’Hôtel de Ville de Paris, Paris 4e

Entièrement consacré à la transformation numérique des Etats et des démocraties, le sommet des GovTech rassemblera innovateurs et décideurs européens, investisseurs et universitaires, gouvernements et collectivités locales, ainsi que membres de la société civile, pour imaginer le gouvernement technologique de demain. Le sommet centrera plus particulièrement ses travaux sur les façons de soutenir l’émergence d’un écosystème européen d’innovateurs au service de la sphère publique, afin d’améliorer l’utilisation des nouvelles technologies dans le secteur public et la collaboration entre Etats et startups.

=> Etalab animera notamment deux table-rondes autour du programme Entrepreneur d’Intérêt Général. Un espace de la DINSIC présentera des produits tels que data.gouv.fr, consultation.etalab.gouv.fr ainsi que les projets des Entrepreneur.e.s d’intérêt général et des start-ups d’Etat Beta.gouv.

[:en] 

Etalab is participating in the events of the Paris Digital Week, from the 11th to the 14th of November, 2018. These events will bring together the global digital community during 3 days.

Policy-makers, administrations, innovators, intrapreneurs, govtech, civictech, civil society organizations… more than 5000 people from all over the world will meet in Paris to participate in three major events.

=> Join us for dinks on November 12th from 7pm to 9pm at Numa – open to all – subscribe here

Genuinely understanding the digital transformation and creating the best possible springboard for global prosperity and security will require engagement on an international scale in a multi-stakeholder discussion, bringing together states, local authorities, international organizations, large and small companies, citizens and NGOs. Core to this discussion must be an examination of three key questions: how the latest digital technologies – including  artificial intelligence, machine learning and the internet of things – should be governed; how the technology-empowered transformation impacts on the relationships between the state and citizens; and how public services should be delivered in future. This is the aim of the Paris Digital Week, composed of 3 sessions.

These events – detailed below – will be an opportunity to meet the international community with which Etalab has been working for several years: participants of the Open Government Partnership, Contracting 5, Open Data Charter, OECD working groups on open data and open government, G7 Open Data Charter and all its international partners on open source, civic techs and public innovation.


The Paris Peace Forum

From 11th to 13th of November at la Grande Halle de la Villette, Paris 19ème.

In the context of activities celebrating the centennial of the Armistice of 1918, the Government is taking an active part in the launch of the Paris Peace Forum, which is set to become the annual rendez-vous for ideas and initiatives on global governance, around the five themes of peace and security, the environment, development, new technologies and the inclusive economy.

=> Etalab will manage the challenge of « public procurement transparency » which is one of the four challenges from the hackathon on financial data transparency. We will also organize the hand over of  the chair of the Contracting 5 an international partnership working for on opening public procurement data, chaired by France since November 2017.


 Internet Governance Forum – The internet of Trust

From 12 to 14th of November at the Headquarters of UNESCO, 7 place de Fontenoy, Paris 7e,

The IGF is a global multi-stakeholder Forum for policy dialogue on Internet governance issues. This thirteenth annual meeting in Paris, called « Internet of Trust », will be the opportunity to exchange on the future of the Internet, through issues of trust, regulation, security, stability and the roles of States, institutions and non-governmental stakeholders.

=> Etalab will present the French open data and open gov policies in the thematic sessions


The GovTech Summit

November 12th at Paris City Hall, Paris 4ème

GovTech Summit will gather European leaders and innovators to explore how new technologies can improve public services and democratic practices. The one-day summit will feature more than 90 international speakers, covering topics from transport to healthcare, security to international development, e-government to citizen engagement. The GovTech Summit will reimagine services that place citizens at the centre of public delivery, where public servants have an array of technology-enabled resources and information at their fingertips, and can use new ways of delivering better, more efficient, more citizen-focused services.

=> At the GovTech Summit, Etalab will moderate two roundtables about the « Entrepreneur.e.s d’interêt général » program. A specific location will be dedicated to the DINSIC, which will showcase products such as data.gouv.fr, consultation.etalab.gouv.fr and the products developed by « Entrepreneur.e.s d’interêt général » (General Interest Entrepreneurs) and State Start-ups Beta.gouv

[:]